Funny. I too saw the show at the Pompidou and like Suzanne I read almost all of the "wall blurbs", but my response to the text was closer to your experience. I think it helped me enjoy her work on a different level. It just added another layer of understanding.

Reading about the history behind Picasso's Guernica doesn't hinder me from enjoying the work on its own formal merits.